Los curadores de la Biblioteca del Congreso brindan acceso a colecciones con Story Maps
Por Lauren Lipovic
La Biblioteca del Congreso (LOC, por sus siglas en inglés) en Washington, DC es la biblioteca más grande del mundo. Su misión es servir al Congreso de los Estados Unidos, al gobierno federal y al pueblo estadounidense. La colección de la biblioteca ahora cuenta con más de 167 millones de artículos individuales. Las asombrosas 838 millas de estanterías contienen libros, materiales impresos, grabaciones, fotografías, mapas, partituras y manuscritos. Aunque se agregan 12,000 artículos diariamente, muchos de estos tesoros nacionales nunca serán parte de una exposición física.
La Biblioteca del Congreso (LOC, por sus siglas en inglés) en Washington, DC es la biblioteca más grande del mundo. Su misión es servir al Congreso de los Estados Unidos, al gobierno federal y al pueblo estadounidense. La colección de la biblioteca ahora cuenta con más de 167 millones de artículos individuales. Las asombrosas 838 millas de estanterías contienen libros, materiales impresos, grabaciones, fotografías, mapas, partituras y manuscritos. Aunque se agregan 12,000 artículos diariamente, muchos de estos tesoros nacionales nunca serán parte de una exposición física.
A medida que la biblioteca abarca el siglo XXI, los líderes han
establecido prioridades para compartir más de sus colecciones mediante el uso de nuevas
tecnologías, sistemas y herramientas en línea. Las exhibiciones físicas cuestan
dinero, toman tiempo y están disponibles solo para aquellos que pueden visitar
la biblioteca. La biblioteca ha empoderado a los curadores con herramientas
digitales para llegar a una audiencia global cada vez más conectada que va más
allá de los muros de la biblioteca.
Los líderes de la biblioteca iniciaron un programa piloto de 12 semanas
para probar Esri Story Maps como un nuevo método para curar colecciones. Los Story
Maps permiten a los usuarios combinar texto, imágenes y contenido multimedia en
una aplicación interactiva que cuenta historias a través del poder de la
geografía, con los datos y capacidades subyacentes de la tecnología del sistema
de información geográfica (SIG). Durante el programa de prueba, 10 empleados de
seis divisiones de la biblioteca utilizaron la plataforma en línea para crear
presentaciones que iluminan las colecciones nunca antes vistas. Los curadores
eligieron materiales atractivos y prepararon sus pantallas digitales para la presentación de proyectos en la celebración del día SIG de LOC el 15 de noviembre de 2017. A
continuación se describen cuatro de estas presentaciones, dos de las cuales LOC
se presentará al público en un evento especial el 2 de mayo de 2018.
Estructuras
sureñas
"Surveying
the South", de Kristi Finefield, de la División de Grabados y
Fotografías de la Biblioteca del Congreso, sigue el viaje de una de las
primeras fotógrafas profesionales de Estados Unidos. Frances Benjamin Johnston
creó lo que ahora se conoce como la Encuesta Carnegie de la Arquitectura del
Sur. Johnston tomó 7.100 fotografías de 1.700 estructuras y sitios en áreas
rurales y urbanas de Virginia, Maryland, Carolina del Norte, Carolina del Sur,
Georgia, Alabama y Luisiana, y realizó pequeñas incursiones en Florida,
Misisipi y Virginia Occidental.
El Story Map de Finefield entrelaza las fotografías
de Johnston y permite al lector realizar un viaje por el pasado. Las
fotografías proporcionan descripciones vívidas de los exteriores e interiores
de casas, iglesias, mansiones y otros edificios.
Finefield
usó Esri Story Maps para compartir el trabajo de Johnston y mostrar el
esplendor de lo que entonces se estaba desvaneciendo y ahora ha desaparecido en
gran parte. El Story Map muestra sus fotografías lado a lado con las
diapositivas de "linterna de vidrio" coloreadas a mano de Johnston
con pintura y pincel antes de que la película en color esté disponible. La
pantalla resultante proporciona un rico recorrido visual del viaje de 150,000
millas de Johnston.
Estas fotografías han sido de gran interés para los
albañiles, carpinteros y arquitectos encargados de preservar el pasado. Ahora
cualquiera puede echar un vistazo geográfico al trabajo de los primeros
constructores artesanales del país.
Libertad
Guha Shankar, del American Folklife Center (AFC) en
la Biblioteca del Congreso, curó un Story Map titulado "Libertad: La lucha
afroamericana por los derechos y la justicia en palabras e imágenes". El
proyecto llama la atención sobre los momentos clave y los temas en el
movimiento moderno de derechos civiles al combinar muchos tipos de medios.
Shankar incluyó las grabaciones de LOC de las
figuras de los derechos civiles en su Story Map, dando a sus palabras un mayor
contexto emparejando grabaciones con materiales gráficos e ilustraciones
relevantes. También presentó secciones específicas de cada grabación,
utilizando la capacidad de los Story Maps para dictar los puntos de inicio y de
detención de los marcos de los archivos multimedia más largos. Esto filtra
grabaciones largas y complejas en piezas accesibles, preservando al mismo
tiempo la capacidad del oyente de escuchar la grabación completa si así lo
desean.
En opinión de Shankar, la combinación de audio e
imágenes tuvo dos resultados positivos. La variedad de tipos de medios agregó
profundidad histórica con contexto y textura enriquecidos, y la adquisición de
esos materiales fomentó la colaboración entre otros departamentos de la
biblioteca.
"Se pueden juntar elementos de toda la
biblioteca y podemos mostrar la relación entre ellos en un sentido muy
real", dijo Shankar. "Trae a casa la relación de todos esos
materiales en diferentes dominios y diferentes divisiones de recolección".

Comunicación
de recopilación
Todd Harvey tomó un enfoque diferente con su
presentación, "¿Qué se está cocinando? American Folklife Center:
Adquisiciones del año fiscal 2017. "Este Story Map comunica las
prioridades establecidas para nuevas adquisiciones a la AFC y está destinado a
la comunicación interna en lugar de externa. Documenta los artículos adquiridos
y sugiere cómo el personal de LOC puede usarlos.
Un mapa ilustra la diversidad geográfica de los
250,000 nuevos artículos adquiridos por la AFC en 2017. Estos artículos
provienen de todos los estados de EE. UU. Y de otras 18 naciones. El mapa
funciona como una representación visual de cómo el equipo ha cumplido los
objetivos del departamento. La diversidad puede ser un concepto difícil de
probar, pero revelar las ubicaciones originales del nuevo elemento en un mapa
transmite al instante la diversidad al agregar un contexto geográfico claro.
"Al igual que en años anteriores, hemos
contribuido a la diversidad de la biblioteca en términos de difusión geográfica
y lingüística en las culturas", dijo Harvey. "El mapa aquí le muestra
todas las ubicaciones desde las cuales el Folklife Center adquirió materiales y
luego muestra las colecciones".
Impresión
preciosa
Stephanie Stillo, curadora de la colección de artes
gráficas Lessing J. Rosenwald en la División de libros raros de la Biblioteca
del Congreso, compartió "Incunables: El arte y la historia de la impresión
en Europa occidental", c. 1450-1500. "Incunables es la
palabra utilizada para describir los primeros libros impresos, panfletos o
folletos impresos en Europa antes del año 1501.
"La historia de la impresión es realmente
notable", dijo Stillo. "Comienza con [Johannes] Gutenberg imprimiendo
una Biblia en esta imprenta en la década de 1450 y termina 50 años después con
20 millones de libros circulando por toda Europa".

Hoy, la División de Libros Raros posee la colección más grande de libros
raros en América del Norte. Para mostrar parte de esa colección, Stillo usó más
de 5,000 puntos de datos para identificar el origen de cada elemento. El mapa
resultante de Europa aclara el alcance geográfico de la producción de libros.
El mapa también llama la atención sobre las lagunas localizadas en la colección
del LOC. La división puede usar esta información para ayudar a informar futuras
estrategias de recolección.
Stillo llevó su proyecto de Story Map más allá del mapeo al incluir
imágenes coloridas de algunos de estos libros. También usó imágenes en primer
plano para simular la experiencia de examinar un libro de 500 años en persona.
En su opinión, contar las historias detrás de las imágenes y las técnicas de
impresión aumenta el interés público.
"Una de las partes más emocionantes de mi Story Map es la capacidad
de mostrar a las personas cómo se hacen los libros", dijo Stillo. "La
capacidad de mostrarle a la gente cómo se coloreó un libro y cómo se consolidó
realmente humaniza el siglo XV, haciéndolo más comprensible para las
personas".
Descubriendo
el Entendimiento
Los Story Maps proporcionaron nuevas formas para
que los 10 curadores exploren y compartan sus colecciones. Cada uno de ellos
utilizó los datos de ubicación existentes contenidos en su tema para comprender
mejor la colección y descubrir nuevos conocimientos. El ejercicio señaló
colecciones que de otro modo quizás nunca se hubieran visto. También fomentó
las conexiones entre las diferentes divisiones en LOC, ya que el diverso equipo
de curadores colaboró para enriquecer los proyectos de los demás. Quizás lo más
importante es que los Story Maps crearon un medio para compartir colecciones
con cualquier persona en el mundo que tenga una conexión a Internet.
"Pude darle voz a una colección y hacerla
mía", dijo Francisco Macías, de la Biblioteca de Derecho del Congreso.
"Creo que muchos de los que trabajamos en la biblioteca a menudo pensamos:
'¿Por qué no hacen una exposición sobre esto?' Esto brinda la oportunidad de
dar vida a las colecciones".
En el futuro, la plataforma basada en la nube Esri
Story Maps estará disponible para todo el personal de la biblioteca, así como
para los participantes del proyecto piloto, que están ansiosos por crear más
exhibiciones digitales utilizando Story Maps. Además de los tres
ya publicados, la biblioteca planea compartir otros Story Maps en
su sitio web.
"Considero que los Story Maps son una
herramienta del siglo XXI para una biblioteca del siglo XXI", dijo Stillo.
"Los Story Maps nos brindan esta manera divertida y fácil de usar para
profundizar en nuestras colecciones mediante el mapeo de nuestros datos y la
visualización creativa. Cada vez más personas se acercan a la biblioteca a
través de nuestro sitio web, y creo que es importante que les contactemos con
información interactiva, atractiva y que tenga ese sello de autoridad de la
Biblioteca del Congreso".
Obtenga más información acerca de cómo comenzar con Esri Story Maps y vea
más en la galería
Esri Story Map.
Lea el artículo original | Para más información visítenos www.sigsa.info
Lea el artículo original | Para más información visítenos www.sigsa.info
Comentarios
Publicar un comentario